今、話題のスマートウォッチ「Pebble E-Paper Watch」を購入してみました。会議や仕事中などはiPhoneなどをサイレントモードにすることが多いと思いますが、メールや着信などがあると、知らせてくれます。腕毛が凄いな…
日本語化が少しできます
表示に関しては、まだ日本語対応できていないのですが、これもだんだんバージョンアップされていくと思います。下記に紹介しているTexpressさんのHPから、実験的ですが「ひらがな・カタカナ」のみ表示することができるプログラムを配信しています。これだけでも全然わかりやすさは全然違いますよ〜
このようにメールを着信すると…
このように表示されます。
Pebble 日本語 (ひらがな, カタカナ) カスタムファームウェア | pebble 日本語表示
コツは
少しインストール方法がわかりにくい。
- Chromeではなく、Safariで開くこと。
- 「平仮名カタカナ対応ファームウェア」のタブから入り、「Pebbel2.4.1(V3R1, V3R2)」などと書かれている部分をクリックすること(下線などがひかれていないので注意)シリアル番号は時計の裏側にあります。
- すると、どのアプリで開くかを聞かれるのでPebbleアプリを選択。あとは自動です〜
Android携帯では
Android携帯では、画像ですが日本語表示できるアプリがあるらしいですね…
pocketgames PDA秘宝館 » Blog Archive » Pebbleで日本語を表示させる方法とWatchfaces
今日のWEB
このPebble専用のアプリを開発している会社です。他にもPebble関係のアプリがあって、面白いです〜
株式会社テクスプレス | オープンソースCMS Drupalを使用したサイト構築・サイト製作・モジュール開発・テーマ製作ならお任せ下さい。
また、このサイトでは自分でWatchFaceを作れるみたいですね〜
Watchface Generator for Pebble - by Paul Rode
今日のPebble
こんなの、作っちゃいました〜
Kakimaru by Watchface-Generator
0 件のコメント:
コメントを投稿